Is your ipod locked up? Maybe it’s frozen or just says “Do Not Disconnect” but doesn’t respond to any input or a connection to your computer?
Happened to me today and I finally found the reset sequence:
Slide the hold button at the top to on then off (red then white)
Hold down the menu and the middle wheel button together for 5 or 6 seconds
It should now reboot and be fine.